Причин может быть много, но следствие одно: мы не знаем имен многих поэтов и композиторов, произведения которых широко распространены и любимы народом, который присваивает себе их авторство. Эти произведения большей частью являются фольклорными песнями, ведь украинский народ или, как было принято говорить в старину, «нарід», является очень певучим и поэтическим, и песня всегда была бесценным сокровищем, которое люди передавали из поколения в поколение.
Конечно, с течением времени кое-что изменилось: тексты и музыку продолжают варьировать. Но среди полузабытых и неизвестных имен встречаются легендарные фигуры, любовь и уважение современников к которым были настолько сильными, что они продолжились в потомках, которые создавали свои легенды, как правило, о трагической жизни таких людей и пересказывали их своим детям (вот одна из причин невозможности раскрытия некоторых тайн украинской культуры, ведь, не зафиксированные на бумаге, со смертью рассказчиков, терялись многие важные подробности).
Одним из имен, которое стало бессмертной легендой, является Маруся Чурай — украинская народная поэтесса, певица и композитор, которая, по словам М. Стельмаха, «все свое любящее сердце по капле отдала непревзойденным песням, которые и сейчас волнующе отзываются в наших сердцах и поражают нас глубиной и искренностью выраженного в них чувства, совершенством формы, очарованием мелодий…»
Жизнь Маруси Гордеевны Чурай сокрыта мглой давности, ее события в народных сказаниях получили инвариантную окраску, но точно известно, что родилась она в Полтавском посаде в 1625 году. Ее отец был человеком честным и храбрым, пользовался уважением среди полтавчан, участвовал в походах против польской шляхты. Он был казнен в Варшаве после того, как попал в плен к польскому коронному гетману
Потоцкому. После смерти Гордея Чурая его жена Аграфена осталась вдвоем с дочерью Марусей, которая, по народным преданиям, имела очаровательную внешность, прекрасный голос и мастерски пела песни, которые сочиняла почти постоянно и по разным поводам; часто даже в разговоре она излагала свои мысли в стихотворной форме. Конечно, она нравилась городским парням, среди которых, опять-таки по рассказам, заметно выделялся реестровый казак Полтавского полка, а впоследствии знаковый товарищ Искра, настоящее имя которого — Иван Яковлевич Искра (Искренко). Он был сыном известного гетмана Якова Искры-Острянина (Остряницы). Иван пламенно любил Марусю всю свою жизнь, но девушка никогда не отвечала ему взаимностью, потому что ее сердце принадлежало другому. Этим другим был молочный брат Маруси, сын хорунжего Полтавского полка Грицко (Григорий) Бобренко — молодой красивый казак, который, однако, был человеком слабохарактерным и безвольным. Вот как описывает Григория поэтесса Лина Костенко в своей поэме «Маруся Чурай» посредством монолога казака Шибилиста Якима:
«Грицько ж, він міряв не тією міркою.
В житті шукав дорогу не пряму.
Він народився під такою зіркою,
що щось в душі двоїлося йому.
Від того кидавсь берега до того.
